8 min Imaginează-ți o piesă de teatru în care actorii principali (subiectele) fac toată treaba, dar fără sprijinul personajelor secundare – povestea ar fi incompletă! Pronumele cu funcție de complement în engleză adaugă detalii importante, fără de care nu am înțelege nimic.
Întrebările complementului sunt „pe cine”, „cui” sau „ce”, iar acesta influențează acțiunea din propoziție. Așadar, haide să descoperim împreună cum funcționează pronumele cu funcție de complement, pentru a putea să-l ajutăm pe cel mic la cursul intensiv de limba engleză.
Ce este pronumele cu funcție de complement?
În engleză, pronumele care îndeplinesc rolul de complement se numesc object pronouns. Spre deosebire de pronumele personale cu funcție de subiect, care arată cine face acțiunea, pronumele cu funcție de complement arată cine primește acțiunea sau este influențat de aceasta.
Află din tabelul de mai jos care sunt pronumele cu funcție de complement în engleză și cum pot fi folosite:
| Pronume | Traducere în română | Exemplu în engleză | Traducere în Română |
| me | pe mine/mie | She called me yesterday. | Ea m-a sunat ieri. |
| you | pe tine/ție | I’ll help you tomorrow. | Te voi ajuta mâine. |
| him | pe el/lui | Sarah gave him a book. | Sarah i-a dat o carte lui. |
| her | pe ea/ei | We met her at the party. | Am întâlnit-o la petrecere. |
| it | pe acesta/acesteia | I can fix it for you. | Pot să-l repar pentru tine. |
| us | pe noi/nouă | They invited us to dinner. | Ne-au invitat la cină. |
| them | pe ei/lor | John saw them at the park. | John i-a văzut în parc. |
Când folosim pronumele cu funcție de complement?
De regulă, folosim pronumele cu funcție de complement imediat după un verb sau o prepoziție. Aceste pronume sunt necesare pentru a completa sensul propoziției și pentru a răspunde la întrebările complementului direct și întrebările complementului indirect.
De exemplu, în propoziția „I saw her yesterday” (Am văzut-o ieri), „her” este un complement direct, pentru că arată pe cine am văzut.
Exemple de utilizări ale pronumelui cu funcție de complement
Pentru a înțelege mai bine pronumele cu funcție de complement atunci când învățăm engleza pentru începători, să vedem câteva exemple și să răspundem la întrebările complementului în funcție de situație.
Exemplu 1: Complement direct
- I called him yesterday. (L-am sunat ieri.)
„Him” răspunde la întrebarea „pe cine am sunat?”, deci este complement direct.
Exemplu 2: Complement indirect
- She gave me a book. (Mi-a dat o carte.)
Aici, „me” este complement indirect pentru că arată cui a dat cartea. Răspunde la întrebarea „cui i-a dat?”.
Complement direct vs. complement indirect
Uneori, într-o propoziție găsim atât un complement direct, cât și un complement indirect. De exemplu, în propoziția:
- He showed her the photo. (I-a arătat fotografia.)
„Her” este complement indirect (cui i-a arătat?), iar „the photo” este complement direct (ce i-a arătat?).
Dacă mutăm complementul indirect după cel direct, folosim o prepoziție:
- He showed the photo to her. (I-a arătat fotografia ei.)
Cum scurtăm propozițiile cu ajutorul pronumelui cu funcție de complement?
O metodă utilă este de a înlocui structuri mai complexe cu pronume cu funcție de complement, dar asta numai dacă contextul oferă suficiente informații pentru a înțelege despre cine sau despre ce vorbim. De exemplu:
I invited my friends to the party. (Mi-am invitat prietenii la petrecere.)
Devine:
I invited them to the party. (I-am invitat la petrecere.)
De asemenea, reține că pronumele cu funcție de complement sunt folosite după prepoziții precum „for”, „from”, „to”, „with”.
Exemple:
- This gift is for him. (Acest cadou este pentru el.)
- I’m coming from her house. (Vin de la ea.)
Cum să ții minte pronumele cu funcție de complement
Complementul direct are întrebări specifice: “pe cine?”, “ce?” . Dar și complementul indirect are întrebări care te ajută să îl recunoști: “cui?”.
Amintește-ți întotdeauna întrebările-cheie („pe cine?” și „cui?”) și îți va fi ușor să recunoști rolul fiecărui pronume în propoziție. Data viitoare când construiești o propoziție, folosește pronumele cu funcție de complement ca un adevărat maestru al limbii engleze și vei da viață propozițiilor tale.
La Novakid, copiii pot urma o practică internațională de grup în cadrul World Kids Academy. Aici, metodele de predare ale englezei pentru copii sunt cu adevărat inedite, iar noțiuni gramaticale complexe pot fi acoperite în lecții interactive, coordonate de profesori nativi de engleză, certificați. Înscrie-ți copilul și spune-ne cum a fost!
TEST: Alege pronumele cu funcție de complement corect
Rezolvă acest test ca să afli cât de bine ai învățat cum să folesești pronumele cu funcție de complement. Spune-ne cum te-ai descurcat în comentarii!
