Scrolltop arrow icon
Cea mai bună promoție 🪄 Obțineți 10% reducere și gratuit 1 lună de practică de vorbire în grup cu codul promoțional BLOG10!
Dăruiește copilului tău cheia spre viitor
Distribuie
X share icon
13.11.2025
Time icon 5 min

Diferența dintre bilingv engleză și engleză intensiv: Cum alegi profilul potrivit pentru copilul tău?

Cuprins
  1. Ce înseamnă bilingv engleză?
  2. Ce înseamnă engleză intensiv în România?
  3. Care sunt diferențele dintre bilingv engleză și engleză intensiv?
  4. Ce este un liceu cu profil bilingv la limba engleză?
  5. Cum aleg ce e potrivit pentru copilul meu – engleză intensiv sau bilingv engleză?
  6. Când vine vorba de engleză, ce format de curs este mai potrivit?
  7. Cum te ajută Novakid să ai un copil bilingv engleză
De reținut
  • Engleză intensiv înseamnă mai multe ore de engleză pe săptămână și accent pe fluență și vocabular.
  • Bilingv engleză presupune și studierea unor materii în limba engleză, nu doar limba în sine.
  • Un curs intensiv limba engleză online, precum cele oferite de Novakid, îl ajută pe copil să se pregătească pentru un profil bilingv engleză.

În România, tot mai multe școli au clase speciale pentru limba engleză – bilingv engleză sau engleză intensiv – iar alegerea celei potrivite poate fi grea. Ambele opțiuni îi pot aduce copilului tău avantaje pe termen lung, dar funcționează diferit atunci când vorbim de a învața limba engleză

Află în cele ce urmează ce înseamnă fiecare și cum poți decide ce i se potrivește mai bine.

Ce înseamnă bilingv engleză?

Când auzi bilingv engleză, te gândești probabil la copii care vorbesc engleza la fel de bine ca româna. Ceea ce e adevărat. A fi bilingv înseamnă să stăpânești două limbi la un nivel avansat, nu doar să traduci dintr-una în cealaltă. Într-o clasă sau un liceu cu profil bilingv engleză, elevii învață nu doar limba, ci și alte materii (precum istoria sau geografia) în engleză.

Această abordare le dezvoltă fluența, capacitatea de a gândi direct în engleză și de a comunica natural. Practic, copilul tău învață să trăiască o parte din viața lui școlară în altă limbă.

Ca idee, elevii care ajung în clase bilingv engleză trebuie să aibă deja un nivel bun de vocabular și gramatică foarte bună. Acolo nu mai învață engleza de la zero, ci aprofundează și exersează limba prin foarte multă practică.

Ce înseamnă engleză intensiv în România?

Un program de engleză intensiv este, de fapt, un pas intermediar între studiul obișnuit și cel bilingv. Într-o clasă cu pregătiri intensive la engleză, copilul tău va avea mai multe cursuri de limba engleza pe săptămână (de obicei, 5 sau 6) și va lucra pe grupe mai mici de elevi. Scopul este să devină fluent și să se exprime corect, atât oral, cât și în scris.

Spre deosebire de clasele bilingv engleză, materiile se predau în continuare în română, dar copilul exersează mult limba engleză prin conversație, scrierea și înțelegerea textelor.

Copiii care aleg engleză intensiv sunt adesea cei care iubesc limba, dar nu sunt încă pregătiți să studieze discipline școlare întregi în engleză. Este o bază excelentă pentru viitor, mai ales dacă îți dorești ca el să susțină examene Cambridge sau să urmeze un liceu bilingv engleză mai târziu.

Care sunt diferențele dintre bilingv engleză și engleză intensiv?

Dacă îți dorești ca al tău copil să aprofundeze limba fără să-și încărce orarul cu materii în engleză, engleză intensiv este o alegere excelentă. Dacă, însă, vrei ca engleza să devină parte din viața și educația lui zilnică, bilingv engleză e drumul potrivit. Ambele variante îi oferă copilului tău șansa să devină foarte bun la limba engleză, dar există și alte câteva diferențe importante:

Aspect Engleză intensiv Bilingv engleză
Număr de ore de engleză Mai multe decât la clasele obișnuite (de obicei +2 ore) Cel puțin 3-4 ore extra, plus materii predate în engleză
Materii în engleză Nu Da, unele discipline
Nivel minim la admitere De regulă, nivel B1 (intermediar) Nivel mai avansat (de la B1 spre B2)
Scop final Fluență și pregătire pentru examene Cambridge Fluență nativă și gândire academică în engleză
Diploma finală Atestat de competență lingvistică Atestat bilingv recunoscut internațional

Ce este un liceu cu profil bilingv la limba engleză?

Un liceu cu profil bilingv engleză oferă un program de studiu combinat: mai multe ore de engleză pe săptămână la clasa și unele materii predate în engleză. Elevii pot obține la final atestatul de competență lingvistică, recunoscut de Ministerul Educației, valoros pentru admiterea la facultăți sau pentru carieră.

În astfel de licee, mediul este foarte dinamic. Copiii citesc, traduc, dezbat și scriu subiecte complexe. În plus, mulți participă la proiecte lingvistice internaționale, cluburi de teatru în engleză, schimburi culturale și multă comunicare. E o experiență care dezvoltă nu doar cunoștințele, ci și încrederea și creativitatea pentru când cei mici vor fi adulți.

Cum aleg ce e potrivit pentru copilul meu - engleză intensiv sau bilingv engleză?

Gândește-te la nivelul actual de engleză al copilului și la cum se simte el când folosește limba.

  • Dacă se exprimă cu ușurință, iubește să citească în engleză și visează să studieze sau să lucreze în străinătate, un profil bilingv engleză îl va provoca exact cât trebuie.
  • Dacă încă mai are nevoie de încredere în el, dar e pasionat și curios, engleză intensiv îi va oferi o evoluție constantă.

Dar ce e important de ținut minte este că un copil poate începe cu engleză intensiv, iar mai târziu să treacă la bilingv engleză atunci când se simte pregătit. 

Află mai multe despre abordarea corectă a predării, când e vorba de engleză bilingv, din videoclipul de mai jos:

Când vine vorba de engleză, ce format de curs este mai potrivit?

Pentru a afla răspunsul la această întrebare cu informații direct de la sursă, Novakid a realizat un chestionar la care au răspuns 131 dintre profesorii săi. 64% cred că lecțiile individuale au rezultate mai bune, pentru că profesorul poate oferi elevului atenție 1 la 1. 34,4% consideră însă că un mix între lecții individuale și de grup este mai potrivit pe termen lung, pentru rezultate foarte bune. 

Cum te ajută Novakid să ai un copil bilingv engleză

Novakid este o școală online de engleză pentru copii cu profesori nativi, care îmbină distracția cu performanța. Aici, copilul tău nu învață doar cuvinte și reguli, ci comunică în engleză rapid, de la prima lecție.

Prin lecții interactive, jocuri, povești și dialog, el dezvoltă exact acele abilități de care are nevoie pentru a deveni bilingv engleză: înțelegerea rapidă a unui text, gândirea direct în engleză și exprimarea naturală, și cu un accent frumos.

Dacă îți dorești ca cel mic să se obișnuiască cu ritmul unei clase bilingv engleză, poți începe chiar de acasă, cu un curs intensiv limba engleză la Novakid. Lecțiile sunt personalizate pe vârstă și nivel, iar profesorii lucrează individual cu copilul, corectând mereu pronunția și dezvoltându-i încrederea în sine. 

Mai mult, metodele folosite la orice curs engleză Novakid sunt aliniate standardelor CEFR (A1-C2), exact ca la un examen Cambridge. 

Află mai multe despre predare din videoclipul de mai jos, în care Adrienne Landry, profesor și metodolog Novakid, oferă mai multe detalii: 

5/5

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest site este protejat de reCAPTCHA și se aplică Politica de confidențialitate și Termenii și condițiile

Questions and answers

La engleză intensiv, copilul are mai multe ore de engleză pe săptămână și lucrează în grupe mici pentru fluență și vocabular. La bilingv engleză, pe lângă orele suplimentare de engleză, unele materii (ca istoria sau geografia) sunt predate direct în engleză.

De obicei, între 5 și 6 ore de engleză pe săptămână, cu cel puțin două mai mult decât la clasele obișnuite.

O clasă bilingv engleză la liceu combină studiul limbii cu predarea unor materii în engleză și oferă, la final, un atestat recunoscut oficial.

O școală bilingvă presupune ca procesul de învățare să se desfășoare în două limbi (română și engleză), astfel încât elevii să devină fluenți și să poată comunica natural în ambele.

Hai să alegem împreună profesorul pentru lecția gratuită a copilului tău!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Alegerea redactorului
Ți-ar putea plăcea
Jocuri și activități cu copilul
Choose a language
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Cookie-urile ne ajută să facem Novakid mai bun pentru tine

Cookie-urile sunt ca bombonelele colorate de pe un desert cu înghețată: fac întreaga experiență și mai savuroasă. Obiectivul nostru este să transformăm Novakid în cea mai bună platformă online pentru învățarea limbii engleze. Așa că, în timp ce navighezi pe site-ul nostru, bucură-te de cookie-uri — sunt bune pentru tine!

Noi și partenerii noștri folosim cookie-uri și tehnologii similare pentru a-ți îmbunătăți experiența, a personaliza conținutul și reclamele și a analiza traficul. Prin clic pe „Acceptați cookie-uri", ești de acord ca datele tale personale și cookie-urile să fie utilizate pentru personalizarea reclamelor, inclusiv partajarea acestora cu Google. Pentru mai multe informații, citește Politica noastră de confidențialitate și Termenii și Politica de confidențialitate Google.

Îți poți personaliza preferințele accesând „Setări cookie".

Gestionați cookie-urile

Găsiți mai multe informații despre ce sunt cookie-urile și cum lucrăm cu acestea în Politica privind cookie-urile și Politica de confidențialitate

Avem ceva pentru dvs

Sunteți aici pentru a învăța engleza pentru dvs.?

Sperăm că acest articol o să fie util pentru dvs.!
Aveți copii?

Sunteți aici pentru că doriți să vă înscrieți copilul la engleză?

Ați dori ca el să aibă parte de lecții de engleză ușoare și distractive?
Testează cu 10% reducere!

Novakid App

Ajută-ți copilul să îndrăgească limba engleză cu aplicația noastră! Aplicația GRATUITĂ Novakid: doar 15 minute pe zi pentru rezultate impresionante

Află mai multe

Vă rugăm să selectați de ce vi s-a părut interesant acest articol

Novakid App

Aplicația gratuită Novakid pentru engleză: 50 de cuvinte într-o săptămână sau chiar mai multe! Transformă timpul petrecut pe ecran în oportunități de a învăța engleza

Află mai multe

Ați dori ca el să aibă parte de lecții de engleză ușoare și distractive?
Testează cu 10% reducere!

Vă rugăm să evaluați acest articol

5/5

Obțineți o reducere de 10% cu acest cod promoțional.

Promo Code: BLOG10
Novakid App

Pune bazele unui viitor de succes în engleză pentru copilul tău! Aplicația GRATUITĂ Novakid: Descarcă gratuit

Află mai multe