Cum explici copilului tău diferența dintre „have” și „have got” în engleză? 

Have got se folosește atunci când vorbim despre posesie, adică ceva ce deținem, caracteristici fizice sau relații. Este mai frecvent în engleza britanică și apare mai ales în limbajul informal.

Exemple:

• I have got a cat. (Am o pisică.)
• She has got blue eyes. (Ea are ochi albaștri.)
• We have got a new house. (Avem o casă nouă.)
• They have got two brothers. (Ei au doi frați.)
• He has got a cold. (El are o răceală.)

În propoziții afirmative, have/has + got exprimă posesia. Iată cum:

• I have got a bike. (Am o bicicletă.)
• You have got a big backpack. (Ai un rucsac mare.)
• He has got a new phone. (El are un telefon nou.)
• She has got a lovely dress. (Ea are o rochie drăguță.)
• We have got good news. (Avem vești bune.)

entru negații, folosim „haven’t got” sau „hasn’t got”. Ai exemple mai jos:

• I haven’t got a pen. (Nu am un pix.)
• You haven’t got time. (Nu ai timp.)
• He hasn’t got a dog. (El nu are un câine.)
• She hasn’t got a headache. (Ea nu are durere de cap.)
• We haven’t got homework today. (Nu avem teme azi.)

Întrebările se formează mutând „have” sau „has” la începutul propoziției. Uite cât de simplu:

• Have you got a sister? (Ai o soră?)
• Has he got a pet? (Are el un animal de companie?)
• Have they got tickets? (Au ei bilete?)
• Has she got a fever? (Are ea febră?)
• Have we got enough food? (Avem noi destulă mâncare?)

Ai un copil destul de mic și aceste explicații ar putea fi prea mult pentru el când învață limba engleză? Urmăriți împreună videoclipul de mai jos:

Sunt situații în care folosim doar have ca verb, fără posibilitatea de a folosi have got. Acestea sunt expresii uzuale referitoare la activități zilnice. Câteva dintre acestea sunt:

• I have breakfast at 8. (Iau micul dejun la 8.)
• She has lunch with her friends. (Ea ia prânzul cu prietenii.)
• They have dinner late. (Ei iau cina târziu.)
• We have a party tonight. (Avem o petrecere diseară.)
• He has a shower every morning. (El face duș în fiecare dimineață.)

Have got to exprimă obligația, la fel ca „must” sau „have to”. Uite câteva exemple:

• I have got to study now. (Trebuie să învăț acum.)
• You have got to listen. (Trebuie să asculți.)
• She has got to leave early. (Ea trebuie să plece devreme.)
• We have got to finish the project. (Trebuie să terminăm proiectul.)
• They have got to clean their room. (Ei trebuie să-și curețe camera.)

În final, trebuie să vorbim puțin de have la trecut. Atât have cât și have got devin „had” la trecut. Iată cum:

• I had a red bike. (Am avut o bicicletă roșie.)
• She had a cold last week. (Ea a avut o răceală săptămâna trecută.)
• We had a lot of fun. (Ne-am distrat foarte mult.)
• They had an old house. (Ei au avut o casă veche.)
• He had a big party. (El a avut o petrecere mare.)

Cu aceste informații clare, vei putea să-ți ajuți copilul să înțeleagă perfect diferențele dintre have și have got și, astfel, să lucreze cu încredere temele. La World Kids Academy, cel mic exersează limba engleză în grupuri de conversație, alături de alți elevi la fel ca el, sub coordonarea unor profesori de engleză certificați, foarte bine pregătiți. 

Pentru orice abonament individual achiziționat, primești o lună gratuită de practică a conversației în grup!

Completează spațiul gol cu varianta corectă: have sau have got. Spune-ne cum te-ai descucat în comentarii!