7 min Articolul hotărât și articolul nehotărât în engleză (a, an, the)
- Ce sunt articolele hotărâte și nehotărâte în engleză?
- Articolele nehotărâte: a și an
- Propoziții cu articole nehotărâte
- Ce este articolul hotărât și când îl folosim?
- Propoziții cu articolul hotărât
- Articolul zero: când NU folosim articol
- Test: Alege varianta articolului hotărât sau nehotărât potrivită
- Articolele în engleză (a, an, the) nu se învață pe de rost, ci cu exemple și exerciții.
- Diferența dintre articolul nehotărât și cel hotărât devine clară atunci când copilul înțelege ideea de „general” versus „cunoscut”.
- Greșelile în folosirea articolelor sunt normale la început și se corectează prin expunere constantă la limba engleză, nu prin corectare excesivă.
Când cel mic începe să învețe articole în engleză la meditații online, una dintre primele nelămuriri este: „Când spunem a cat (o pisică) și când the cat (pisica)?”. Răspunsul e ușor de oferit, dacă treci rapid prin informațiile de mai jos.
Articolele în engleză sunt foarte importante. Acestea sunt plasate înaintea substantivului și ne arată dacă vorbim despre ceva general sau cunoscut vorbitorului.
În engleză există:
- articole nehotărâte (a, an)
- articolul hotărât (the)
- situații fără articol (numite zero article)
Spre deosebire de limba română, unde spunem băiatul sau fata, articolul în engleză apare doar înainte de substantiv: the boy (băiatul), a girl (o fată). Tocmai de aceea, articolul în engleză poate părea mai dificil de înțeles la început.
„Pentru copiii care nu sunt vorbitori nativi, articolele în engleză pot fi dificile deoarece această regulă nu funcționează la fel în toate limbile. Folosirea corectă a lui a, an și the este importantă pentru că schimbă sensul propoziției și claritatea mesajului. Când copiii învață articolele, nu doar că vorbesc mai corect, ci încep să gândească în limba engleză”, a spus Ali Sullivan, profesor de engleză la Novakid.
Ce sunt articolele hotărâte și nehotărâte în engleză?
Pe scurt, pentru a explica ce sunt articolele hotărâte și nehotărâte în engleză unui copil, îi putem spune că:
- folosim a / an când vorbim despre orice obiect;
- folosim the când vorbim despre un lucru anume.
Această diferență stă la baza tuturor reguli articole engleză și este reluată constant în lecțiile pentru copii.
Articolele nehotărâte: a și an
Articolele nehotărâte sunt a și an și se folosesc atunci când vorbim despre un lucru nespecific, menționat pentru prima dată în vorbire sau scris:
Regula de bază:
- a → înaintea unui cuvânt care începe cu o consoană;
- an → înaintea unui cuvânt care începe cu o vocală.
Dar atenție! Contează sunetul cu care începe cuvântul și nu litera! Urmărește exemplele din tabelul de mai jos:
| Începe cu | Propoziție în engleză | Traducere în română |
| consoană | A dog is friendly. | Un câine este prietenos. |
| consoană | A book is on the desk. | O carte este pe birou. |
| vocală | An apple is red. | Un măr este roșu. |
| vocală | An elephant is big. | Un elefant este mare. |
| vocală | An umbrella is useful. | O umbrelă este utilă. |
Propoziții cu articole nehotărâte
Când vorbim de articol nehotărât exemple, propozițiile simple sunt cele pe care copiii le rețin mai ușor, mai ales dacă sunt asociate cu imagini:
- A cat sleeps on the sofa near the window.
(O pisică doarme pe canapea lângă fereastră.)
the sofa = canapeaua pe care o știm
a cat = o pisică oarecare
2. He is an engineer, and the engineer works in an office.
(El este inginer, iar inginerul lucrează într-un birou.)
an engineer = meserie
the engineer = persoana deja menționată
3. A dog can be a good friend, but the dog needs care.
(Un câine poate fi un prieten bun, dar câinele are nevoie de grijă.)
a dog = orice câine
the dog = câinele despre care vorbi
Ce este articolul hotărât și când îl folosim?
Ce este articolul hotărât? Ei bine, este cuvântul the și îl folosim atunci când vorbim despre ceva cunoscut sau specific. Îi poți spune copilului tău simplu atunci când învață engleza: „Dacă știm exact despre ce vorbim, folosim the.” Propoziții cu articol hotărât exemple:
- The cat is sleeping. (Pisica despre care vorbeam doarme.)
- The book is on the table. (Cartea este pe masă.)
- The sun is shining. (Soarele strălucește.)
Propoziții cu articolul hotărât
Înțelegerea diferenței dintre articolul hotărât și cel nehotărât vine treptat, prin repetiție. Te ajutăm și în această situație despre articol hotărât cu exemple:
- The teacher is in the classroom with a book.
(Profesorul este în clasă cu o carte.)
the teacher / the classroom = persoane și loc cunoscute
a book = un obiect oarecare
2. The children are happy about a new toy.
(Copiii sunt fericiți datorită unei jucării noi.)
the children = grup cunoscut
a new toy = o jucărie, nu se știe care anume
3. The cake is colorful and has an ornament.
(Prăjitura este colorată și are un ornament)
the cake = prăjitura specifică
an ornament = un element nespecific
Articolul zero: când NU folosim articol
Există situații în care engleza nu folosește deloc articol:
- idei generale
- substantive nenumărabile
- expresii fixe
Acest tip de structură apare frecvent când copiii învață articolul hotărât și nehotărât, pentru a face diferența completă. De exemplu:
- Water is important. (Apa este importantă.)
- People need friends. (Oamenii au nevoie de prieteni.)
- She goes to school. (Ea merge la școală.)
Înțelegerea articolelor se întâmplă în timp. Cu multe exemple, explicații și exerciții, copiii ajung să folosească natural articole în engleză pentru începători, fără stres. Dacă vrei ca cel mic să facă progrese semnificative la limba engleză începători, rezervă o lecție de probă gratuită și vezi ce poate face Novakid pentru el!
Test: Alege varianta articolului hotărât sau nehotărât potrivită
Verifică ce ai învățat despre articole în engleză rezolvând exercițiile de mai jos. Alege varianta corectă pentru a completa propozițiile și spune-ne rezultatul tău în comentarii!
