Scrolltop arrow icon
Cea mai bună promoție 🪄 Obțineți 10% reducere și gratuit 1 lună de practică de vorbire în grup cu codul promoțional BLOG10!
Dăruiește copilului tău cheia spre viitor
Vrei să crești un copil bilingv?
Înscrie-l la o lecție de probă gratuită!
ÎNCEARCĂ GRATUIT
Distribuie
X share icon
29.10.2025
Time icon 5 min

Stative Verbs vs. Dynamic Verbs: Cum îi explici copilului tău diferența?

Cuprins
  1. Ce sunt Stative Verbs?
  2. Ce sunt verbele dinamice?
  3. Care este diferența dintre Stative Verbs și Dynamic Verbs?
  4. Test: Alege forma corectă a verbului
De reținut
  • Stative verbs arată ceva ce simți, gândești sau ai – de exemplu: I know the answer (Știu răspunsul), She loves pizza (Ea iubește pizza). Acestea nu se folosesc în formă continuă (cu „-ing”).
  • Dynamic verbs arată ceva ce faci – de exemplu: I am running in the park (Alerg în parc), He is cooking dinner (El gătește cina). Acestea pot apărea și cu „-ing”.

Imaginează-ți că ai în mână un smartphone și ești la plimbare. Uneori faci fotografii, vrei să surprinzi ceva ce rămâne neschimbat, o stare. Alteori apeși pe rec și filmezi acțiunea în deplină desfășurare: copilul care aleargă, soțul tău mănâncă, mama ta râde, câinele sare. Exact așa funcționează verbele în engleză care descriu stări (stative verbs – verbe statice) și verbele care arată acțiuni (dynamic verbs – verbe dinamice).

Dacă vrei să îți ajuți copilul să facă diferența între ele pentru cursurile de limba engleză, e suficient să îi spui: „Uite, unele verbe sunt ca niște imagini statice, altele ca niște clipuri video.” Dar hai să discutăm acest subiect mai pe larg:

Ce sunt Stative Verbs?

Stative verbs descriu o stare, un sentiment, o opinie sau o situație care nu se schimbă imediat. Ele sunt ca niște imagini statice, adică fotografii care surprind ceva fix, fără a fi în mișcare.

Aceste verbe nu exprimă acțiuni vizibile, ci mai degrabă ceva ce simți, gândești sau posezi. Și foarte important: nu se folosesc de obicei în forma continuă (to be + ing).

Exemple:

  • I know the answer. (Eu știu răspunsul.) – nu I am knowing.
  • She loves chocolate. (Ea iubește ciocolata.) – nu She is loving chocolate.
  • This soup tastes good. (Această supă are un gust bun.) – nu This soup is tasting good.
  • They own a car. (Ei dețin o mașină.) – nu They are owning a car.

Categoriile mari de stative verbs includ:

  • Sentimente și emoții: love (a iubi), hate (a urî), like (a plăcea), prefer (a prefera).
  • Gânduri și opinii: know (a ști), believe (a crede), understand (a înțelege), remember (a-și aminti).
  • Simțuri: see (a vedea), hear (a auzi), smell (a mirosi), taste (a avea gust).
  • Posesie: have (a avea), own (a deține), belong (a aparține).

Ce sunt verbele dinamice?

Dynamic verbs sunt opusul celor stative. Acestea arată acțiuni, lucruri care se întâmplă și pe care le poți vedea. Dacă stative verbs sunt ca niște imagini statice, verbele dinamice sunt ca un film în care personajele aleargă, mănâncă, râd sau cântă.

Aceste verbe pot fi folosite la toate timpurile, inclusiv în forma continuă, pentru că exprimă activități reale și schimbătoare.

Exemple:

  • She is running in the park. (Ea aleargă în parc.)
  • They are playing football. (Ei joacă fotbal.)
  • I am reading a book. (Eu citesc o carte.)
  • He is cooking dinner. (El gătește cina.)

Care este diferența dintre Stative Verbs și Dynamic Verbs?

Diferența e simplă și nu e nevoie să fi făcut multe ore de engleză intensiv pentru a o explica:

  • Stative verbs = stări, sentimente, gânduri, posesie → nu se schimbă imediat și nu folosim forma continuă.
  • Dynamic verbs = acțiuni, procese, lucruri care se mișcă → pot fi puse în formă continuă.

Verbe mixte: când același verb poate fi și static, și dinamic

Aici vine partea amuzantă: unele verbe își schimbă sensul în funcție de context.

  • to think

I think this is a good idea. (Cred că asta e o idee bună.) → stative verb.
I am thinking about my holiday. (Mă gândesc la vacanță.) → dynamic verb.

  • to have

I have two cats. (Am două pisici.) → stative verb.
We are having dinner now. (Luăm cina acum.) → dynamic verb.

  • to be

She is very kind. (Ea este foarte amabilă.) → stative verb.
She is being very kind today. (Ea se comportă foarte amabil azi.) → dynamic verb.

  • to see

I see a bird in the tree. (Văd o pasăre în copac.) → stative verb.
I am seeing my friend tomorrow. (Mă întâlnesc cu prietenul meu mâine.) → dynamic verb.

Astfel de exemple îi ajută pe copii să înțeleagă că engleza e logică și chiar distractivă.

Și pentru că Novakid chiar crede că engleza poate fi studiată cu plăcere, a creat World Kids Academy. Aici, copilul tău învață engleza așa cum îi place cel mai mult: prin joacă, povești interactive și multă conversație. 

Lecțiile nu sunt doar despre gramatică, ci despre a folosi engleza cu încredere, fie că e vorba de a explica diferența dintre stative verbs și dynamic verbs, fie de a povesti ce a făcut în weekend.

Clasele sunt organizate în grupe mici, de maximum șase copii, astfel încât fiecare primește atenția și sprijinul de care are nevoie. Profesorii folosesc imagini, dialoguri și jocuri care transformă regulile de gramatică în exerciții vii, ușor de înțeles și de reținut.

Achiziționează acum orice abonament individual Novakid și primești cadou o lună întreagă de practică a conversației în grup!

Test: Alege forma corectă a verbului

Citește alături de cel mic propozițiile de mai jos și alegeți ce fel de verb le completează: stative verb sau dynamic verb? Spune-ne cum v-ați descurcat în comentarii!

I ___ the answer right now.
She ___ a book at the moment.
They ___ a big house in the city.
He ___ his homework every day.
We ___ the soup. It’s delicious!
I ___ what you mean.
She ___ very happy right now.
Look! The children ___ in the garden.
He ___ his grandmother tomorrow.
I ___ this movie is amazing.
Verificați răspunsurile
5/5

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest site este protejat de reCAPTCHA și se aplică Politica de confidențialitate și Termenii și condițiile

Hai să alegem împreună profesorul pentru lecția gratuită a copilului tău!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Alegerea redactorului
Ți-ar putea plăcea
Jocuri și activități cu copilul
Choose a language
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Cookie-urile ne ajută să facem Novakid mai bun pentru tine

Cookie-urile sunt ca bombonelele colorate de pe un desert cu înghețată: fac întreaga experiență și mai savuroasă. Obiectivul nostru este să transformăm Novakid în cea mai bună platformă online pentru învățarea limbii engleze. Așa că, în timp ce navighezi pe site-ul nostru, bucură-te de cookie-uri — sunt bune pentru tine!

Noi și partenerii noștri folosim cookie-uri și tehnologii similare pentru a-ți îmbunătăți experiența, a personaliza conținutul și reclamele și a analiza traficul. Prin clic pe „Acceptați cookie-uri", ești de acord ca datele tale personale și cookie-urile să fie utilizate pentru personalizarea reclamelor, inclusiv partajarea acestora cu Google. Pentru mai multe informații, citește Politica noastră de confidențialitate și Termenii și Politica de confidențialitate Google.

Îți poți personaliza preferințele accesând „Setări cookie".

Gestionați cookie-urile

Găsiți mai multe informații despre ce sunt cookie-urile și cum lucrăm cu acestea în Politica privind cookie-urile și Politica de confidențialitate