7 min Tradiții de Crăciun în diferite țări și vocabular în engleză
- Crăciunul în jurul lumii
- Vocabular de Crăciun în limba engleză
- Activități de făcut cu cel mic acasă
- Crăciunul se sărbătorește diferit în întreaga lume.
- Tradițiile internaționale pot fi o lecție de cultură pentru copii. Ele stimulează curiozitatea și sensibilitatea culturală, precum și învățarea vocabularului în engleză.
- Activitățile practice în familie ajută la consolidarea învățării.
- Activitățile manuale stimulează coordonarea, creativitatea și abilități necesare pentru scris
Crăciunul se sărbătorește în aproape întreaga lume. Dar fiecare țară are felul ei unic de a aduce bucuria acestei perioade. Unii aprind lumânări, alții cântă colinde, pregătesc deserturi speciale sau organizează parade colorate. Dincolo de diferențe, toate aceste obiceiuri vorbesc despre același lucru – bucuria de a fi împreună.
Descoperirea tradițiilor de Crăciun din alte țări este o aventură minunată pentru copii. Le dezvoltă curiozitatea și sensibilitatea culturală. În același timp, îi ajută să învețe cuvinte noi în engleză într-un mod natural și distractiv.
În rândurile următoare vei găsi o prezentare despre diverse tradiții de Crăciun în diferite țări din întreaga lume. De asemenea, vom prezenta un vocabular tematic și activități pe care le poți face cu cel mic pentru a învăța engleza și cultura altor țări într-un mod distractiv.
Crăciunul în jurul lumii
Crăciunul capătă forme și tradiții diferite în fiecare colț al lumii. În unele țări, sărbătoarea înseamnă lumini și parade, în altele – deserturi tradiționale sau cântece vechi de sute de ani. Pentru copii, aceste tradiții sunt o modalitate minunată de a descoperi cum oameni din culturi diferite sărbătoresc timpul în care casa devine mai caldă și „mai plină”.
„Când discutăm despre tradiții, le explicăm copiilor că „a fi diferit nu înseamnă a fi greșit”. Îi încurajăm pe copii să observe și să pună întrebări, fără etichete și fără stereotipuri.”
– Ali Sullivan, profesoară la Novakid
În această secțiune am ales câteva țări unde tradițiile au un element ușor de observat pentru copii: un obicei distinct, o mâncare simplu de recunoscut și vocabular clar.
Regatul Unit (United Kingdom)
În Regatul Unit, Crăciunul e plin de surprize: familiile folosesc Christmas crackers (pocnitori de Crăciun), cântă carols (colinde) și atârnă stockings (șosete-cadou) lângă șemineu. Multe orașe au concerte caritabile de colinde în decembrie. Iată ce activități puteți face și voi acasă de Crăciun:
Statele Unite
În SUA, comunitățile se adună pentru tree lighting (aprinderea luminilor bradului), copiii decorează căsuțe de gingerbread (turtă dulce), iar unele orașe organizează Santa parades (parade cu Moș Crăciun) colorate. Multe școli fac schimb de cărți sau jucării în scop caritabil.
Canada
În Canada, Crăciunul este o combinație între tradițiile britanice și cele franceze. Familiile se bucură de snow fun (joacă în zăpadă), cântă Christmas carols (colinde) și se adună la family dinner (cina în familie) cu roast turkey (curcan fript).
Irlanda
În Irlanda, familiile aprind o candle in the window (lumânare la fereastră) ca simbol al ospitalității și al speranței. Se pregătesc mince pies (plăcinte mici cu fructe uscate) și se cântă colinde tradiționale irlandeze în biserici și pe străzi.
Germania
Germania e celebră pentru Advent wreath (coroană de Advent), cozonacul cu fructe Stollen (cozonac german cu fructe) și pentru Christmas markets (piețe de Crăciun). În piețe găsiți figurine din lemn și coronițe artizanale. Familiile aprind câte o lumânare săptămânal pe coroana de Advent, timp de 4 săptămâni până la Crăciun.
Finlanda
Finlanda e cunoscută drept Santa’s home in Lapland (casa lui Moș Crăciun în Laponia). Se estimează că circa 80% din finlandezi merg la sauna (saună) în Ajun. Saunele sunt considerate un element important din punct de vedere cultural pentru finlandezi. Există circa 3,3 milioane de saune într-o țară cu o populație de peste 5,5 milioane, conform UNESCO.
Australia
În Australia este vară atunci când sărbătorim Crăciunul. De aceea, și tradițiile sunt puțin diferite. Familiile fac BBQ (grătar) și uneori merg la beach (plajă) de Crăciun. Discuția despre anotimpuri opuse e un exercițiu excelent de geografie pentru copii.
Noua Zeelandă
În Noua Zeelandă, Crăciunul se sărbătoreşte, la fel, vara. Familiile fac picnics (picnicuri) sau grătare pe plajă, în locul zăpezii. Copacul-simbol este Pōhutukawa – un copac cu flori roşii care „marchează” sezonul de Crăciun.
India
Deși creștinii reprezintă o minoritate în India, Crăciunul se sărbătorește cu bucurie și culoare. Casele se decorează cu paper stars (stele din hârtie), oil lamps (lămpi cu ulei) și mango leaves (frunze de mango) în loc de brad. În biserici, oamenii cântă Christmas carols (colinde) și se oferă plum cakes (prăjituri cu fructe confiate).
Singapore
În Singapore, Crăciunul este o sărbătoare multiculturală. Străzile din Orchard Road se luminează spectaculos. Oamenii fac schimb de gifts (cadouri) și participă la light shows (spectacole de lumini). Familiile decorează cookies (biscuiți) și Christmas trees (brazi de Crăciun).
Vocabular de Crăciun în limba engleză
Acum știm cum se sărbătorește Crăciunul în diferite țări.
Hai să repetăm vocabularul în engleză, să le pronunțăm corect și să facem propoziții scurte cu ele.
- BBQ /ˌbiːbiːˈkjuː/ – „We have a Christmas BBQ.” – Facem un grătar de Crăciun.
- carol /ˈkærəl/ – „We sing a carol.” – Cântăm un colind.
- Christmas tree /ˈkrɪsməs triːz/ – We decorate Christmas tree.” – Împodobim bradul de Crăciun.
- cookies /ˈkʊkiz/ – „Maria decorates Christmas cookies.” – Maria decorează biscuiți de Crăciun.
- cracker /ˈkrækər/ – „Pull the cracker!” – Trage pocnitoarea!
- dinner /ˈdɪnər/ – „Family dinner is ready.” – Cina în familie e gata.
- gifts /ɡɪfts/ – „We exchange gifts.” – Facem schimb de cadouri.
- gingerbread /ˈdʒɪndʒərbrɛd/ – „I bake gingerbread.” – Coc turtă dulce.
- lantern /ˈlæntən/ – „Make a star lantern.” – Fă o lanternă-stea.
- light shows /laɪt ʃoʊz/ – „We like to watch the Christmas light shows.” – Ne place să privim spectacolele de lumini de Crăciun.
- lightning /ˈlaɪtnɪŋ/ – „Turn on the Christmas lights.” – Aprindem luminile de Crăciun.
- market /ˈmɑːrkɪt/ – „We visit the Christmas market.” – Vizităm târgul de Crăciun.
- pie /paɪ/ – „I baked a mince pie.” – Am copt o plăcintă mică cu fructe.
- plum cake /plʌm keɪk/ – „We eat plum cake.” – Mâncăm prăjitură cu fructe confiate.
- picnic /ˈpɪknɪk/ – „We have a Christmas picnic.” – Facem un picnic de Crăciun.
- parade /pəˈreɪd/ – „Watch the Santa parade.” – Privește parada lui Moș Crăciun.
- sauna /ˈsɔːnə/ – „Family sauna time.” – Timp de saună cu familia.
- snow /snoʊ/ – „Let’s play in the snow.” – Haideți să ne jucăm în zăpadă.
- stocking /ˈstɒkɪŋ/ – „I hang my stocking.” – Îmi atârn șoseta-cadou.
- tree /triː/ – „We decorate the Christmas tree.” – Împodobim bradul de Crăciun.
- turkey /ˈtɜːrki/ – „We eat roast turkey.” – Mâncăm curcan fript.
- wreath /riːθ/ – „Light the wreath candle.” – Aprinde lumânarea de pe coroniță.
Activități de făcut cu cel mic acasă
Crăciunul este momentul perfect pentru a crea amintiri magice împreună cu cei mici. Dar și pentru a învăța cuvinte noi în engleză.
Fiecare activitate poate fi distractivă, educativă și o oportunitate de a învăța lucruri noi. Iată câteva idei de încercat:
- Confecționați decorațiuni de Crăciun. De exemplu: globuri personalizate, ghirlande colorate, steluțe din hârtie sau coronițe pentru ușa de la intrare.
- Scrieți scrisori pentru Moș Crăciun. În scrisoare, cel mic poate să-și exprime dorințele și să o decoreze cu desene și stickere.
- Creați felicitări de Crăciun pentru familie și prieteni.
- Organizați un atelier de gătit festiv. Gătiți fursecuri, turtă dulce sau prăjituri cu fructe. Cel mic se poate ocupa de decorarea lor și de amestecarea ingredientelor. Exersați cuvintele în engleză în timp ce gătiți.
- Confecționați un calendar Advent: numărați zilele până la Crăciun și ascundeți mici surprize, activități sau mesaje în fiecare căsuță.
- Organizați jocuri tematice de Crăciun. De exemplu: Bingo, Memory sau Matching Cards cu imagini și cuvinte de sărbătoare, pentru a învăța jucându-vă.
- Faceți activități cu plastilină sau playdough: modelați brăduți, reni sau clopoței și explorați creativitatea copilului. Potrivit organizației Words for Life din Regatul Unit, aceste activități dezvoltă coordonarea și forța musculară a mâinilor, fiind esențiale și pentru abilități precum scrisul în viitor.
- Dansați și cântați colinde. Transformă sufrageria într-o scenă de concert și distrați-vă împreună pe ritmuri de sărbătoare.
- Decorați casa cu lumini și ornamente de Crăciun.
- Vizionați filme și povești de Crăciun. Organizați un maraton cu filme clasice sau citiți împreună cărți de Crăciun, povestind despre personaje și aventuri.
Activitățile distractive de Crăciun și exersarea constantă a cuvintelor noi fac ca acestea să fie mai ușor de reținut. În loc să încercați să învățați multe cuvinte odată, mai eficient este să le repetați puțin și des. După cum spune Ali Sullivan, profesoară la Novakid:
„Chiar și 30 – 60 de secunde pe zi de repetare a cuvintelor noi, prin joacă sau activități simple, sunt suficiente pentru ca ele să fie memorate. Important este să exersați puțin și des, nu mult și rar.” — Ali Sullivan, profesoară la Novakid
Crăciunul e momentul perfect pentru a oferi experiențe care rămân în memorie ani la rând. La Novakid, copilul tău învață engleză și explorează lumea prin joc, povești și conversații pline de sens. Transformă luna decembrie într-o aventură de descoperire și programează acum o lecție gratuită cu un profesor Novakid.
